|
aHR0cDovL2ZyZWVzaGlwLmNvLmty
- ºê·£µå À̸§: KAVTECNC TOOLS
- ±Ù¿ø: CN (Á¤Ç°)
- ÄÚÆÃ: Coating
- ¸ðµ¨ ¹øÈ£: CNMG120408 DM YBC252
- ³»±¸¼º: A
- »ç¿ë¹ý: ¿ÜºÎ ¼±»è °ø±¸
- Àç·á: °æÁúÇÕ±Ý
- Material: Hard Alloy
- Usage: External Turning Tool
- Model Number: CNMG120408 DM
- Grade: YBC252
- Coating: TiN+Al2O3+TiCN
- Packing: 10pcs/box
- Place of Origin: zhuzhou, china
- Working material: steel
- Color: Black
Ä£¾ÖÇϴ ģ±¸, ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é ¾Ë·ÁÁֽʽÿÀ.
¹«·á ¹è¼Û ZCC.CTCNMG120408 DM YBC252 (10 °³/¸ò) ZCC.CT ÃÊ°æ Àý»è °ø±¸ ¼±¹Ý ÀμƮ CNMG120408
![aeProduct.getSubject()](https://ae01.alicdn.com/kf/HTB1XaYjIpXXXXX.XVXXq6xXFXXXI/222521402/HTB1XaYjIpXXXXX.XVXXq6xXFXXXI.jpg?size=110173&height=643&width=755&hash=18cf8adebdf29e2f99313d138db8749a)
¼öÄ¡ Á¦¾î ºí·¹À̵å (´ÙÀ̾Ƹóµå) »ç¿ë ¼Ò°³ YBC151 MT-TICN, AL2O3, ÁÖ¼® ÄÚÆà Á¶ÇÕÀ» °¡Áø ¸ÅÆ®¸¯½ºÀÇ ³ôÀº ³»¸¶¸ð¼º; °Ã¶ÀÇ ¸¶°¨¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBC251 MT-TICN, AL2O3, ÁÖ¼® ÄÚÆà ¹× °¡ÀåÀÚ¸® º¸¾ÈÀÇ ÁÁÀº Á¶ÇÕÀÇ ÁÁÀº Á¶ÇÕ. YBC351 MT-TICN, AL2O3, ÁÖ¼®ÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ ³ôÀº °µµ¿Í ÁÁÀº Àμº°ú Çöó½ºÆ½ º¯ÇüÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. YBD151 ³ôÀº ³»¸¶¸ð¼º ¸ÅÆ®¸¯½º ¹× MT-TI (CN), µÎ²¨¿î AL2O3, ÁÖö Àç·áÀÇ ¸¶¹«¸® ¹× ¹Ý ¸¶°¨¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿ì¼öÇÑ Á¶ÇÕÀÇ ÁÖ¼® ÄÚÆÃ. YBM151 Ư¼ö Á¶Á÷ ±¸Á¶ ¸ÅÆ®¸¯½º ¹× TiCN, ¾ãÀº Al2O3, ÁÖ¼® ÄÚÆÃÀº ¿ì¼öÇÑ Ãæ°Ý ÀúÇ× ¹× Çöó½ºÆ½ º¯Çü ¿ë·®¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ºÀ» °áÇÕÇÏ°í Ãæ°Ý ¹æÁö ¼º´ÉÀÌ ¿ì¼öÇÕ´Ï´Ù. ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ ¸¶¹«¸® ¹× ¹Ý ¸¶¹«¸® °¡°ø ¹× °ÅÄ£ °¡°ø¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBM251 ¸ÅÆ®¸¯½º ¹× TICN, ¾ãÀº AL2O3, ƾ ÄÚÆÃÀÇ ¿ì¼öÇÑ Àμº°ú °µµ, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ ¹Ý ¸¶¹«¸® ¹× °ÅÄ£ °¡°ø¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBM253 CVD »õ·Î¿î µî±Þ ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, °íÈ¿À² ¹× °íÈ¿À² °¡°ø ºÐ¾ß¿¡¼ ³Î¸® »ç¿ëµË´Ï´Ù. °í±Þ ÃÊ ¹Ì¼¼ ÀÔÀÚ ³ª³ë ÄÚÆà ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ³ôÀº Àμº, ¿ì¼öÇÑ ¼º´ÉÀ» °¡Áø ±×¶óµð¾ðÆ® ÇÕ±Ý ±âÆÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Å« ±íÀÌÀÇ Àý´Ü, Çǵå, °í¼Ó Àý´Ü °øÁ¤¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ Àý´Ü ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. YBC152 µÎ²¨¿î TICN ¹× µÎ²¨¿î AL2O3 ÄÚÆðú µ¿½Ã¿¡ Ãæ°Ý ÀμºÀÌ Çâ»óµÇ°í ³»¸¶¸ð¼ºÀÌ Å©°Ô Çâ»óµË´Ï´Ù. ¹Ý ¸¶¹«¸® °í¼Ó Àý´Ü¿¡ ´ëÇÑ °Ã¶ ¸¶°¨¿¡ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. Àý»è ¼Óµµ´Â 25% ÀÌ»ó Çâ»óµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¿ÀÏÇÑ Àý»è ¼Óµµ·Î Àý»è °ø±¸ ¼ö¸íÀº 30% ÀÌ»ó Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. YBC252 µÎ²¨¿î TICN ¹× µÎ²¨¿î AL2O3 ÄÚÆÃÀÇ »ç¿ëÀº Çöó½ºÆ½ º¯Çü ¹× Àý»è ³¯ °µµ¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì °ÇÑ ÀúÇ×·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸¶°¨¿¡¼ °ÅÄ£ °¡°ø±îÁö °Ã¶ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. Àý´Ü ¸Å°³ º¯¼öÀÇ ³ôÀº Á¦°Å È¿À²¿¡¼ Àý´Ü ¸Å°³ º¯¼öÀÇ ¼º´ÉÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ¸ç °ÇÁ¶ Àý´ÜÀÇ ´õ ³ì»ö ȯ°æ º¸È£¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àý»è ¼Óµµ´Â 25% ÀÌ»ó Çâ»óµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¿ÀÏÇÑ Àý»è ¼Óµµ·Î Àý»è °ø±¸ ¼ö¸íÀº 30% ÀÌ»ó Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. YD101 ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÕ±Ý °¡°ø¿¡ ÀûÇÕ YD201 ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÕ±Ý °¡°ø¿¡ ÀûÇÕ Å·¹Ú½º ºí·¹À̵å YBD »ó´çÇÑ È¿°ú 1, »ý»ê È¿À²¼º Çâ»ó, ÄÚÆà ¹× ±âÆÇÀº ÁÖö·Î ³ôÀº °í¼Ó¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. (Àý´Ü ¼Óµµ´Â 30%-40% ±îÁö Çâ»ó °¡´É) 2, °æÁ¦ÀÇ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ¸é ¼ºñ½º ¼ö¸íÀÌ °ÅÀÇ 40%-50% ±îÁö Çâ»óµË´Ï´Ù. YBD052 CVD ÄÚÆÃ, (¸Å¿ì µÎ²¨¿î AL2O3 + µÎ²¨¿î TICN) ÇÏµå ¸ÅÆ®¸¯½º ÄÚÆÃ, Ç¥¸éÀÌ ¸Å²ô·´°í ¹Ì¼¼ÇÑ ÀÔÀÚ. ȸ»ö ÁÖöÀÇ °Ç½Ä °í¼Ó Àý´ÜÀº ³»¸¶¸ð¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÕ´Ï´Ù. YBD102 CVD ÄÚÆÃ, (µÎ²¨¿î AL2O3 + µÎ²¨¿î TICN) ÄÚÆà ¹× °æÁú ±âÆÇ, ¿¬¼º ÁÖöÀÇ °í¼Ó °¡°øÀ¸·Î ³»¸¶¸ð¼º°ú ³» Ãæ°Ý¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÕ´Ï´Ù. YBD152 CVD ÄÚÆà µî±Þ, µÎ²¨¿î AL2O3 µÎ²²ÀÇ TiCN ÄÚÆÃ, ÇÏµå ±âÆÇ ¹ÙÀεù, spalling ÀúÇ׿¡ ´ëÇÑ ¿ì¼öÇÑ ÀúÇ×, °í¼Ó ¼±»è ÁÖö¿¡ ÀûÇÕ, Áß°£ ¼Óµµ¿¡¼ ¾à°£ÀÇ °£ÇæÀû Àý´ÜÀ» °ßµô ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ºê·£µå´Â ÁÖö ¹Ð¸µ¿¡µµ °·ÂÇÑ ´Ù¿ëµµ¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. YBD252 CVD ÄÚÆà µî±Þ, µÎ²¨¿î AL2O3 µÎ²²ÀÇ TiCN ÄÚÆÃ, ÇÏµå ±âÆÇ Á¶ÇÕ, ³»¸¶¸ð¼º ¹× Àμº ÁÁÀº Á¶ÇÕÀÇ Àμº ¿ä±¸ »çÇ× (e.g. ¿¬¼º ö, ÁÖö Àú ½À½Ä ¹Ð¸µ, °£ÇæÀû ¼±»è¿¡µµ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ½ÅÇü ³ª³ë ÄÚÆà Ư¼ö ÄÚÆà °øÁ¤, ºí·¹À̵å Ç¥¸éÀº ¸Å²ô·´°í ¸¶ÂûÀÌ Àû°í ¸Å²ô·¯¿î Ĩ Á¦°ÅÀÔ´Ï´Ù. ³ª³ë ±¸Á¶ ÄÚÆÃÀº µ¶Æ¯ÇÏ°í ¸ÅÆ®¸¯½º¿Í ´õ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °áÇյǾî Àμº°ú ³ôÀº °æµµ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. YBG205 ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ PVD ÄÚÆà µî±Þ °øÀÛ¹°¿¡ ÀûÇÕÇϸç, Ç¥¸é ¸¶°¨ ¿ä±¸ »çÇ×ÀÌ ³ôÀº °¡°ø ¿µ¿ªÀ» ó¸®ÇÕ´Ï´Ù. ³»¸¶¸ð¼º ¹× °í¿Â Èñ±Í ¿ä¼Ò ÃÊ ¹Ì¼¼ Ƽ¾ÆÀÎ ±â¹Ý ³ª³ë ÄÚÆÃ, ³ôÀº °æµµ ¹× ¿ì¼öÇÑ °í¿Â ¼º´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© ÃÖ÷´ÜÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î º¸È£ÇÏ°í Ư¼ö ÄÚÆà ó¸® ±â¼úÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÄÚÆðú ±âÆÇÀÌ ´Ü´ÜÈ÷ °áÇÕµÇ¾î ½ºÅ×Àθ®½º ½ºÆ¿ Àç·áÀÇ Á¤¹Ð ¼±»è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBG102 NC-TIAIN ÄÚÆðú ¹Ì¼¼ ÀÔÀÚ ¸ÅÆ®¸¯½ºÀÇ Á¶ÇÕÀº ¸ðµç Á¾·ùÀÇ Àç·á ¸¶¹«¸® ¹× °í¿Â Çձݿ¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBG202 Ãʹ̼¼ ÀÔÀÚÀÇ NIC-TIAIN ÄÚÆðú °ÇÑ Àμº ¸ÅÆ®¸¯½ºÀÇ Á¶ÇÕÀº ´Ù¾çÇÑ Àç·á, ¹Ý ¸¶¹«¸® ȸÀü ¹× °í¿Â ÇÕ±ÝÀÇ °¡°ø¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. YBG302 NIC-TIAIN ÄÚÆÃÀÇ Á¶ÇÕ°ú °æÁú ÇÕ±Ý ¸ÅÆ®¸¯½ºÀÇ ÀμºÀº ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ Àç·áÀÇ Àý´Ü, Àý´Ü ¹× °¡°ø¿¡ ÀûÇÕÇÏ¸ç ¾ÈÀü°ú ³»¸¶¸ð¼ºÀÇ Á¶ÇÕÀ» ´Þ¼ºÇÕ´Ï´Ù. ½´ÆÛ ÇÏµå ºí·¹ÀÌµå ¹øÈ£ YCB011 °øÀÛ¹° ÀçÁú: ÁÖö °¡°ø Ä«Å×°í¸®: ¸¶¹«¸® PCBN µî±Þ ³ôÀº CBN ÇÔ·®, ÁÁÀº °æµµ (HV3400-3800), ¿ ¾ÈÁ¤¼º, ¿ÀüµµÀ² ¹× ¿ì¼öÇÑ ³»¸¶¸ð¼º, ÁÖ·Î ÁÖö °í¼Ó °íÁ¤¹Ð Àý´Ü ¹× °¡°ø¿¡ »ç¿ë, öº£À̽º p / M Àç·á ¹× ³»¿ ÇÕ±Ý. YCB012 °øÀÛ¹° ÀçÁú: °í°æµµ Àç·á °¡°ø Ä«Å×°í¸®: ¸¶°¨ ³·Àº CBN ÇÔ·®, ³ôÀº °æµµ (HV3200-3500) PCBN µî±ÞÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ ÀÔÀÚ ±¸Á¶ ¿ì¼öÇÑ ¿ ¾ÈÁ¤¼º°ú »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¿ Àüµµ ¼Óµµ, ÁÖ·Î °æÈ °Ã¶ (HRC45-65) °í¼Ó ¹× °íÁ¤¹Ð ¿¬¼Ó ¶Ç´Â ¾à°£ Áß´Ü Àý´Ü 󸮿¡ »ç¿ë, °ÇÁ¶ Àý´Ü »ç¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. YCD011 °øÀÛ¹° ÀçÁú: ºñö±Ý¼Ó °¡°ø Ä«Å×°í¸®: ¸¶°¨ PCD µî±ÞÀÇ Áß°£ ÀÔÀÚ ±¸Á¶´Â ¸Å¿ì ³ôÀº °æµµ (HV7000) ·Î ¿ÀüµµÀ²ÀÇ ³»¸¶¸ð¼ºÀÌ ¿ì¼öÇϸç ÁÖ·Î ºñö±Ý¼Ó (al, Cu ¹× ±× ÇÕ±Ý) ¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ºñ±Ý¼Ó (¼¼¶ó¹Í, ¸ñÀç ¹× °È Çöó½ºÆ½ µî), °í¼Ó, °íÈ¿À² ¹× °íÁ¤¹Ð Àý´Ü 󸮴 ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁÁÀº PCD µî±ÞÀÔ´Ï´Ù.
±¸¸ÅÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã Àоî¾ßÇÕ´Ï´Ù: 1 À¯·®ÀÇ Á¦Ç° ¹üÀ§, ¶§¶§·Î Ç°Àý, ±×·¡¼ ÀÌ ¾Æ±â¸¦ ±¸ÀÔÇϱâ·Î °áÁ¤Çϱâ Àü¿¡, Àç°í°¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÏ·Á¸é ¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í ¿¬¶ôÇϽʽÿÀ. ÀϹÝÀûÀÎ »óȲÀÌ Ç°ÀýµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °íÀå³ °æ¿ì ȯºÒ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ »óÇ°À» ¼±ÅÃÇÑ »óÇ°À» Áï½Ã ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´õ ³ªÀº Áú¹®À» Çϱâ À§ÇØ ±ä±Þ »óȲÀ» Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÂû ÀüÁ¦ ÀǽÉÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. Á¦Ç° ÀÚü ¶Ç´Â ±âŸ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇսôÙ. ºÒÇÊ¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
3. ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç Á¦Ç°Àº Áö¿øµË´Ï´Ù TenPay, ÇÏÀ§ Ç°Áú ÇÑ °¡°Ý, ÃÖÁ¾ °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ °¡°Ý, ±¸¸Å °³º° Ç׸ñÀº ÇÒÀÎÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!
±¸¸ÅÀÚ´ÂÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÔ´Ï´Ù: ±¸¸ÅÀÚ°¡ »óÇ°À» Æ÷ÂøÇϱâ Àü¿¡ ¼·ÎÀÇ ÀÛ¾÷ °á°ú¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í »çÁøÀ» ÇÇÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
4: ¸ðµç ÁöºÒ ¹× ¹è´Þ, ¿ì¸®´Â Áï½Ã ±ÍÇÏÀÇ µ· ¼ö·É ÈÄ ¹è¼Û!
5: »óÇ° ÈÄ¿¡ »çÁøÀ» Âï°í, µ·À¸·Î Àú¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ´Â À̴ϼÅƼºê¸¦ ÃëÇϽʽÿÀ!
±¸¸ÅÀÚ°¡ »óÇ°À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¿äûÇÏ¸é »óȲ¿¡¼ »óÇ° ¼ö¶ô¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. °¡´ÉÇÑ ÇÑ »¡¸® 1-2 ÀÏ À̳»¿¡ ¼ö·ÉÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ±ÍÇÏ°¡ Áï½Ã Hao Ä¡·á¸¦ ¾Ë¸®´Â µ¥ ½Ã°£¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸é 1-2 ÀÏ »óÇ°À» ¹ÞÁö ¸øÇßÀ¸¸ç ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô È®ÀÎÇϰųª ¿¬¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±¸¸ÅÀÚ°¡ »óÇ°À» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î °£Áֵ˴ϴÙ. ±×·± ´ÙÀ½ °¡°Ô ÁÖÀÎÀÌ ±³Ã¼ ºÎÇ° ¶Ç´Â ¹®Á¦ÀÇ »óÇ°À» ¿äûÇß½À´Ï´Ù. °¡°Ô´Â Ã¥ÀÓÀ»ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù! ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä!
7 ¹ßÇàµÇ±â Àü¿¡ ¸ðµç Á¦Ç°Àº ¾ö°ÝÇÑ Å×½ºÆ®¸¦ °ÅÃÄ Á¦Ç°ÀÇ ¹«°á¼ºÀ» Àý´ëÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. ±¸¸ÅÀÚ´Â »óÇ°À» ȹ° ¿î¼Û ȸ»ç ÀÛ¾÷ÀÚ ¾Õ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù. ¼Õ»óÀÌ ¹ß»ýÇϸé Á÷¿øÀÌ "¼Õ»óµÈ Á¦Ç° Áõ¸í" À» ¹ßÇàÇϵµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ±×·± ´ÙÀ½ ¿î¼Û ȸ»ç¿¡¼ »óÇ°À» ¹ÝÇ°ÇÏ°í ±³Ã¼¸¦ À§ÇØ ¼îÇÎÇÕ´Ï´Ù. ±³Ã¼ ±Ù°ÅÁö ÈÄ ¼Õ»óµÈ »óÇ°¿¡ ·Î±×ÀÎÇÏ¸é ¹ÝÇ°, ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ¹ÝÇ°µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù! ! !
8 Ãßõ "TenPay" ÁöºÒ, À§ÀÇ ³» °èÁ¤¿¡ Á÷Á¢ µ·À» Àç»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù, ÁöºÒ Àü¿¡ Àú¿¡°Ô ¿¬¶ôÇϽʽÿÀ, ³ª´Â 24 ½Ã°£ À̳»¿¡ ¹ß¼ÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±¸¸Å ÈÄ:
ÀúÈñ ¼ºñ½º¿¡ ¸¸Á·ÇϽô ºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù ^ ^, ¸¸Á·½º·´Áö ¾ÊÀº °æ¿ì, Àû½Ã¿¡ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁֽʽÿÀ. ´ñ±ÛÀ» ³²±âÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¶Ç´Â Æò°¡ÀÇ °æ¿ì ¿¬¶ôÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ¸é¼ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ¸¸Á·½º·¯¿î ´äº¯À» Çù»óÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|